Un fuerte accidente de tránsito ocurrido esta tarde del lunes en la zona norte de San Cristóbal de las Casas, un par de jóvenes que viajaban a bordo de una motoneta de color negro y por exceso de velocidad sufren este accidente y quedaron tirados en la cinta asfáltico, los automovilistas que circulaban en ese momento fueron los primeros en brindarle los primeros auxilios.
El accidente se registró a la altura del Cobach plantel 58 en la Colonia primero de Enero zona norte de la ciudad y por exceso de velocidad se impactaron en la parte trasera de un vehículo de color gris y en el impacto dañaron los cristales de la unidad, por lo que fue necesario la presencia de tránsito municipal para levantar el peritaje correspondiente.
Mientras los dos hombres que viajaban en la Motoneta en el impacto a la unidad estos quedaron tirados en la cinta asfáltica con graves lesiones y fracturas en su anatomía, y minutos más tarde se presentaron paramédicos de Protección Civil quienes le brindaron los primeros auxilios y de manera inmediata son trasladados a un hospital de esta ciudad de San Cristóbal de Las Casas.
Los habitantes de la colonia primero de Enero, así como automovilistas que circulan en esta zona pidieron a todos los que viajan en motocicletas en esta zona respetar los señalamientos de tránsito, porque es uno de los motivos de los accidentes, porque muchos de ellos no toman en cuenta los anuncios y que además podrían atropellar a una persona ya que en el periférico no existe banquetas.