/ domingo 21 de enero de 2018

EU pide a Turquía "ejercer moderación" en sus operaciones militares en Siria

El pedido estadounidense sigue a la vasta operación lanzada el sábado por el ejército turco y rebeldes sirios, bautizada "Rama de olivo"

Washington, Estados Unidos.- Estados Unidos llamó este domingo a Turquía a "ejercer moderación" y evitar víctimas civiles en su operación fronteriza contra fuerzas kurdas sirias.

"Instamos a Turquía a ejercer moderación y garantizar que sus operaciones militares se mantengan limitadas en su alcance y duración, y a evitar de manera escrupulosa las víctimas civiles", dijo la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, en un comunicado.

El pedido estadounidense sigue a la vasta operación lanzada el sábado por el ejército turco y rebeldes sirios, bautizada "Rama de olivo", multiplicando los ataques aéreos y los bombardeos de artillería contra posiciones de las Unidades de Protección Popular kurdas (YPG) en la ciudad de Afrin, en el norte de Siria.

Soldados turcos esperan cerca de la frontera siria en Hassa, en la provincia de Hatay. / Foto: AFP

 

"Llamamos a todas las partes a permanecer enfocados en el objetivo central de derrotar" el grupo yihadista Estado Islámico, dijo Nauert.

El YPG ha sido un aliado clave de Washington en la lucha contra el EI, ayudando en expulsar al grupo yihadista de su bastión en Raqa.

Pero Ankara califica a los combatientes del YPG de "terroristas" ligados al Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) de Turquía, que lleva a cabo desde hace 30 años una rebelión armada contra el Estado turco en el sureste del país, poblado mayoritariamente por kurdos.

Agentes de la policía antidisturbios turcos arrestan a un hombre durante una manifestación para protestar contra la operación "Rama de olivo" / Foto: AFP

 

Según una ONG y un portavoz de las fuerzas kurdas que controlan la zona, al menos ocho civiles murieron este domingo en ataques aéreos turcos contra el enclave de Afrin.

El sábado, Birusk Hasaké, portavoz de las YPG, había indicado que diez personas, entre las cuales siete civiles, murieron en bombardeos turcos.

Pero el canciller turco, Mevlut Cavusoglu, dijo el domingo que las acusaciones sobre víctimas civiles durante la operación no eran ciertas.

/amg

Washington, Estados Unidos.- Estados Unidos llamó este domingo a Turquía a "ejercer moderación" y evitar víctimas civiles en su operación fronteriza contra fuerzas kurdas sirias.

"Instamos a Turquía a ejercer moderación y garantizar que sus operaciones militares se mantengan limitadas en su alcance y duración, y a evitar de manera escrupulosa las víctimas civiles", dijo la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert, en un comunicado.

El pedido estadounidense sigue a la vasta operación lanzada el sábado por el ejército turco y rebeldes sirios, bautizada "Rama de olivo", multiplicando los ataques aéreos y los bombardeos de artillería contra posiciones de las Unidades de Protección Popular kurdas (YPG) en la ciudad de Afrin, en el norte de Siria.

Soldados turcos esperan cerca de la frontera siria en Hassa, en la provincia de Hatay. / Foto: AFP

 

"Llamamos a todas las partes a permanecer enfocados en el objetivo central de derrotar" el grupo yihadista Estado Islámico, dijo Nauert.

El YPG ha sido un aliado clave de Washington en la lucha contra el EI, ayudando en expulsar al grupo yihadista de su bastión en Raqa.

Pero Ankara califica a los combatientes del YPG de "terroristas" ligados al Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) de Turquía, que lleva a cabo desde hace 30 años una rebelión armada contra el Estado turco en el sureste del país, poblado mayoritariamente por kurdos.

Agentes de la policía antidisturbios turcos arrestan a un hombre durante una manifestación para protestar contra la operación "Rama de olivo" / Foto: AFP

 

Según una ONG y un portavoz de las fuerzas kurdas que controlan la zona, al menos ocho civiles murieron este domingo en ataques aéreos turcos contra el enclave de Afrin.

El sábado, Birusk Hasaké, portavoz de las YPG, había indicado que diez personas, entre las cuales siete civiles, murieron en bombardeos turcos.

Pero el canciller turco, Mevlut Cavusoglu, dijo el domingo que las acusaciones sobre víctimas civiles durante la operación no eran ciertas.

/amg

Local

Violencia en Tuxtla Gutiérrez ha dejado siete muertes en noviembre

Al menos cinco homicidios dolosos y dos feminicidios se han registrado durante noviembre en la capital chiapaneca

Doble Vía

¿Por qué a la planta se le llama "Lengua de suegra"?

La fascinante "Lengua de Suegra": una planta decorativa con múltiples beneficios

Local

Migrantes buscan arriendos, se niegan a irse a los albergues y salir de los parques

Migrantes enfrentan largos tiempos de espera para regularizar su situación, lo que retrasa su salida y aumenta su vulnerabilidad

Local

La despenalización del aborto requiere reformas al Código Penal y Ley de Salud: Activista

También se necesita un protocolo de atención a la salud para la interrupción del embarazo

Local

La violencia en Chiapas preocupa a los diputados locales

Diputados locales de la LXIX Legislatura del Congreso del Estado manifestaron su preocupación por la inseguridad que vive el estado de Chiapas

Local

Llama Arquidiócesis de Tuxtla a la sociedad a ser más empática con los migrantes

Aunque nos causen incomodidades, son migrantes y hermanos en necesidades: presbítero Gilberto Hernández García