/ martes 3 de diciembre de 2024

Francisco Vela, pitero zoque que busca preservar la música tradicional ante la modernización

A sus 61 años, este maestro pitero se dedica a preservar la esencia de los ritmos tradicionales, enseñando a jóvenes y fabricando instrumentos con técnicas ancestrales

Francisco Velázquez de la Cruz, originario de la capital chiapaneca, ha dedicado su vida a la música tradicional zoque, incluso realizando instrumentos, elementos clave de la herencia cultural zoque. Con 61 años de edad, Velázquez no solo domina estos instrumentos, sino que también busca mantener viva la esencia de los conocimientos transmitidos por sus maestros, quienes marcaron su formación desde los 16 años.

En su trayectoria, Velázquez tuvo la fortuna de aprender de figuras como el maestro Ramón Domínguez, reconocido pitero de mayordomía. Destacó que la música tradicional debe tratarse con total seriedad, como en las épocas anteriores.

“La música no es un juego, quiere seriedad. Yo no puedo permitir que, porque se le antojó a alguien, haga esto o aquello. No, yo no lo hago, aunque otras personas lo hagan. Yo respeto mucho lo que aprendí, porque los viejos así me enseñaron. Son cosas serias. A los jóvenes no se les puede quitar ni aumentar, porque ya los hicieron ellos. No es mi música; yo nada más la interpreto”, dijo Francisco.

Uno de los grandes retos que enfrenta el músico es la evolución de la música tradicional hacia versiones más ligeras y rápidas, influenciadas por el gusto contemporáneo y la modernidad. Velázquez lamenta que las nuevas generaciones hayan adaptado los ritmos y técnicas, perdiendo en ocasiones la riqueza de los toques originales.

"Por divulgar más la cultura, la música, se le ha dado entrada a mucha gente, pero a veces han hecho muchos cambios. También el golpe del tambor ha cambiado, y yo le atribuyo eso a que la mayor parte escucha música de parachicos (...) Para las diferentes danzas son especiales los toques. Entonces, como que han ido mezclando una con otra. Este es el conflicto que hemos tenido", dijo Velázquez de la Cruz.

A sus 61 años, Francisco Velázquez mantiene viva la herencia musical zoque enseñando a jóvenes y creando instrumentos con técnicas ancestrales / Foto: Ángel Canseco / El Heraldo de Chiapas

Francisco explica con detalle la evolución de los instrumentos que utiliza. Desde las flautas de carrizo, que originalmente tenían dos agujeros, hasta las de seis, más fáciles de ejecutar, el músico comparte cómo ha aprendido a adaptarse sin perder la esencia. Además, sigue fabricando sus propios instrumentos con técnicas tradicionales, como el uso de carrizos seleccionados en el monte y piel de venado para los tambores.

“Aquí seguimos buscando los mejores materiales, respetando las técnicas de antes. Los tambores que hago todavía llevan aros cortados a mano y piel curtida como lo hacían los viejitos”, dice, mientras señala los instrumentos colgados en su taller.

Francisco continúa enseñando a las nuevas generaciones. Para él, la disciplina es clave para preservar la música tradicional, ya que se debe tocar como se hacía en el pasado, cuidando las tonadas y los ritmos, sin permitir dejarse llevar por otros sonidos.

“Aquí no tocan conmigo si no respetan el ritmo y el estilo tradicional. Ensayamos y corregimos hasta que lo logran, porque quiero que esto perdure”.

Música y tradición en peligro: Francisco Velázquez y su misión de preservar los sonidos auténticos de la cultura zoque / Foto: Ángel Canseco / El Heraldo de Chiapas

Sin embargo, lamenta que muchos jóvenes prefieran guiarse por libros o grabaciones en lugar de acercarse a los maestros para aprender de primera mano. El entrevistado destacó que, en muchas ocasiones, los autores de libros no logran interpretar de manera correcta la herencia cultural que dejaron los ancestros.

“La mayor parte estudia solo lo escrito, pero hay cosas que no están en los libros. La memoria de los viejos es invaluable, y yo todavía puedo contarles cómo fue”, asegura.

Para Francisco Velázquez, la música tradicional no solo es un arte, sino un compromiso con la identidad de la cultura zoque. Destacó que la música es un símbolo importante y responsabilidad de la población preservarla tal como fue enseñada por los antepasados. Además, mencionó que él deja un legado en los jóvenes que han aprendido de él, y espera que las nuevas generaciones sigan preservando la música tradicional.

¡Agréganos al WhatsApp y entérate de todas las noticias que pasan en tu Estado y más ⬇️

Francisco Velázquez de la Cruz, originario de la capital chiapaneca, ha dedicado su vida a la música tradicional zoque, incluso realizando instrumentos, elementos clave de la herencia cultural zoque. Con 61 años de edad, Velázquez no solo domina estos instrumentos, sino que también busca mantener viva la esencia de los conocimientos transmitidos por sus maestros, quienes marcaron su formación desde los 16 años.

En su trayectoria, Velázquez tuvo la fortuna de aprender de figuras como el maestro Ramón Domínguez, reconocido pitero de mayordomía. Destacó que la música tradicional debe tratarse con total seriedad, como en las épocas anteriores.

“La música no es un juego, quiere seriedad. Yo no puedo permitir que, porque se le antojó a alguien, haga esto o aquello. No, yo no lo hago, aunque otras personas lo hagan. Yo respeto mucho lo que aprendí, porque los viejos así me enseñaron. Son cosas serias. A los jóvenes no se les puede quitar ni aumentar, porque ya los hicieron ellos. No es mi música; yo nada más la interpreto”, dijo Francisco.

Uno de los grandes retos que enfrenta el músico es la evolución de la música tradicional hacia versiones más ligeras y rápidas, influenciadas por el gusto contemporáneo y la modernidad. Velázquez lamenta que las nuevas generaciones hayan adaptado los ritmos y técnicas, perdiendo en ocasiones la riqueza de los toques originales.

"Por divulgar más la cultura, la música, se le ha dado entrada a mucha gente, pero a veces han hecho muchos cambios. También el golpe del tambor ha cambiado, y yo le atribuyo eso a que la mayor parte escucha música de parachicos (...) Para las diferentes danzas son especiales los toques. Entonces, como que han ido mezclando una con otra. Este es el conflicto que hemos tenido", dijo Velázquez de la Cruz.

A sus 61 años, Francisco Velázquez mantiene viva la herencia musical zoque enseñando a jóvenes y creando instrumentos con técnicas ancestrales / Foto: Ángel Canseco / El Heraldo de Chiapas

Francisco explica con detalle la evolución de los instrumentos que utiliza. Desde las flautas de carrizo, que originalmente tenían dos agujeros, hasta las de seis, más fáciles de ejecutar, el músico comparte cómo ha aprendido a adaptarse sin perder la esencia. Además, sigue fabricando sus propios instrumentos con técnicas tradicionales, como el uso de carrizos seleccionados en el monte y piel de venado para los tambores.

“Aquí seguimos buscando los mejores materiales, respetando las técnicas de antes. Los tambores que hago todavía llevan aros cortados a mano y piel curtida como lo hacían los viejitos”, dice, mientras señala los instrumentos colgados en su taller.

Francisco continúa enseñando a las nuevas generaciones. Para él, la disciplina es clave para preservar la música tradicional, ya que se debe tocar como se hacía en el pasado, cuidando las tonadas y los ritmos, sin permitir dejarse llevar por otros sonidos.

“Aquí no tocan conmigo si no respetan el ritmo y el estilo tradicional. Ensayamos y corregimos hasta que lo logran, porque quiero que esto perdure”.

Música y tradición en peligro: Francisco Velázquez y su misión de preservar los sonidos auténticos de la cultura zoque / Foto: Ángel Canseco / El Heraldo de Chiapas

Sin embargo, lamenta que muchos jóvenes prefieran guiarse por libros o grabaciones en lugar de acercarse a los maestros para aprender de primera mano. El entrevistado destacó que, en muchas ocasiones, los autores de libros no logran interpretar de manera correcta la herencia cultural que dejaron los ancestros.

“La mayor parte estudia solo lo escrito, pero hay cosas que no están en los libros. La memoria de los viejos es invaluable, y yo todavía puedo contarles cómo fue”, asegura.

Para Francisco Velázquez, la música tradicional no solo es un arte, sino un compromiso con la identidad de la cultura zoque. Destacó que la música es un símbolo importante y responsabilidad de la población preservarla tal como fue enseñada por los antepasados. Además, mencionó que él deja un legado en los jóvenes que han aprendido de él, y espera que las nuevas generaciones sigan preservando la música tradicional.

¡Agréganos al WhatsApp y entérate de todas las noticias que pasan en tu Estado y más ⬇️

Local

ERA tomará posesión en el Polyforum Mesoamericano el próximo domingo en Tuxtla

El presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, dio a conocer dónde será la toma de posesión del gobernador electo, ERA

Municipios

¡La pista de hielo vuelve a San Cristóbal! Una atracción para disfrutar

Las autoridades locales de San Cristóbal de las Casas anunciaron la instalación de una “Pista de Hielo”, que será inaugurada el próximo sábado 7 de diciembre

Policiaca

Explosión de pirotecnia en mercado de Ocosingo evidencia el riesgo de la venta irregular

Miles de pesos en daños materiales y sin lesionados es el saldo de una explosión de pirotecnia ocurrida en el mercado de Ocosingo

Local

¿Cancelados los conciertos de Junior H y Alfredo Olivas en Tuxtla Gutiérrez? Esto dice la productora

Imágenes falsas sobre la clausura del Foro Chiapas desataron rumores; la productora salió a aclarar la situación

Local

INM corta luz a migrantes bajo el puente a desnivel por negarse a ir a un albergue

Como medida de presión por parte de las autoridades del INM, les fue quitada la energía eléctrica a migrantes que se mantienen debajo del puente a desnivel

Local

Nombran a Juan Carlos Moreno Guillén Magistrado del TSJ en Chiapas

El Congreso chiapaneco reconoce la experiencia de Juan Carlos Moreno Guillén: nuevo magistrado y posible presidente del Poder Judicial