El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) en México, el Ayuntamiento de San Cristóbal de las Casas y Grupo Teatral Emergente, presentan la obra Emigrantes este viernes 4 de diciembre en el Teatro “Daniel Zebadua” a las 11:00 y 19:00 horas.

La obra de teatro será también presentada en el marco de la Muestra de Teatro del Consejo Estatal para las Culturas y el Arte de Chiapas (CONECULTA) este domingo 6 de diciembre en el Teatro “Emilio Rabasa” a las 18:00 horas.

Debido a la pandemia de Covid-19 y el semáforo verde en el que se encuentra actualmente Chiapas, para asistir a las funcionas en ambas ciudades las personas deberán seguir las instrucciones sanitarias de las autoridades locales. Esta obra de teatro logra transmitir al público los factores y situaciones por las que las personas huyen de sus países a través del diálogo de dos personajes que llegan a vivir en otro lugar lejos de sus familias. Muestran las profundas diferencias entre dos migrantes, uno intelectual y otro obrero, detonan un conflicto profundo.

La historia se sitúa en el contexto latinoamericano y mundial actual: la migración y el asilo. La historia comienza la última noche del año en un agujero inhóspito de una gran ciudad lejos de su hogar, donde estos hombres están en las tripas de un mundo metafórico, descrito con sentido del humor, pero no por ello menos abominable.

La obra del dramaturgo polaco-francés Slawomir Mrözek hace también reflexionar sobre la importancia de las raíces, la tolerancia hacia el otro y la búsqueda de los sueños. El fenómeno de las migraciones en el contexto globalizado se ha convertido en uno de los temas más complejos de la actualidad. La pobreza, los conflictos armados, políticos o sociales del mundo actual son causas que impulsan a millones de personas a movilizarse o a huir en búsqueda de protección o de mejores oportunidades.

“La migración genera, inevitablemente, problemas relacionados con la multiculturalidad, las restricciones impuestas por las legislaciones migratorias, la discriminación y la xenofobia, así como todo tipo de efectos colaterales que están cambiando profundamente la dinámica global”, afirma Jesús Delgado, actor y director escénico de Grupo Teatral Emergente.

“El arte, y particularmente el teatro, permite una mayor sensibilización sobre diferentes temas complejos de la sociedad, en este caso la migración y el asilo. A través del arte podemos reducir las barreras, la discriminación y la xenofobia para que haya un mejor entendimiento y mayor convivencia entre la población de acogida y las personas refugiadas y solicitantes de asilo”, dice Kristin Riis Halvorsen, jefa de la suboficina de ACNUR en Tapachula Chiapas.

Chiapas recibe alrededor del 65 por ciento de las personas que solicitan asilo en México. El Grupo Teatral Emergente es una agrupación integrada por jóvenes artistas venezolanos y mexicanos, con 12 años de trayectoria, y con sede en Ciudad de México desde 2014 dedicados a trabajar en propuestas inquietantes derivadas de un cuidadoso proceso de realización y experimentación, han abierto un espacio propio en la escena de Caracas y Ciudad de México.

La ACNUR de salvaguardar los derechos y el bienestar de las personas que han sido obligadas a huir de sus países por situaciones de violencia y persecución y proveerles soluciones duraderas en el país de acogida, su operación en México inició en 1982 y trabaja con el gobierno central y gobiernos locales, con el Sistema de Naciones Unidas en México, con organizaciones de derechos humanos, la academia y la sociedad civil brindando asistencia humanitaria, apoyo psicosocial y orientación legal a las personas refugiadas y solicitantes de asilo.