/ viernes 13 de septiembre de 2024

Huelga de hambre de Versaín Velasco en el CERSS 16 de Ocosingo

Versaín Velasco pide su traslado al Cerss 5 en San Cristóbal de las Casas

Este viernes de cumplen 13 días de huelga de hambre de Versaín Velasco Díaz, recluido actualmente en Cerss-16 de Ocosingo, actualmente ha estado consumiendo agua y miel, su demanda es el cambio del penal 16 al penal número 5 de San Cristóbal, debido a las amenazas que ha recibido por los precisos del penal que llevan el control de todos los presos, así como las amenazas que ha estado recibiendo su familia en la colonia Nueva Palestina, municipio de Ocosingo, desde su solicitud de cambio de penal, las autoridades penitenciarias les han negado el trasladado a otro penal, por lo que decidió iniciar una huelga de hambre, y que este momento ha presentado malestar estomacal.

Lee más: En riesgo la libertad de José Díaz: integrante de la base de apoyo EZLN

Versaín Velasco García, defensor de los derechos Humanos Indígenas, recluido actualmente en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados (Cerss-16), ubicada en el municipio de Ocosingo, por la tarde del 2 de septiembre se declaró en huelga de hambre desde el penal para exigir su traslado de manera inmediata al Cerss-5 de San Cristóbal de Las Casas, piden a sus familiares estar pendiente por cualquier hostigamiento que pueda sufrir desde su celda.

Ya no he consumido alimentos, ni miel y agua, en este momento tengo arduo mal estomacal y diarrea y una gran terrible ansiedad de suicidio: Versaín

Al respecto, Versaín, desde la celda conyugal número 1, del penal número 16, informa que ha dejado de consumir agua y miel, el cual a provocado malestar estomacal, por lo que urgen a las autoridades penitenciarias y el juez que lleva el caso tomar en cuenta la solicitud de su cambio a otro penal, porque actualmente es amenazado por los precisos del Cerss.

“Ya no he consumido alimentos, ni miel y agua, en este momento tengo arduo mal estomacal y diarrea y una gran terrible ansiedad de suicidio por negarse el Cerss 16 de trasladarme en el lugar solicitado, del daño psicológico que sufre mi persona y en el cuerpo es responsabilidad de quien me niega el derecho de estar en libertad o estar cerca de la familia en San Cristóbal”, señaló desde le penal 16 de Ocosingo.

Al respecto, dijo que no consumirá alimentos, miel, agua ni medicamentos, hasta estar en el penal número 5 de san Cristóbal, donde estará más seguro sin ser violentado sus derechos humanos, “por la defensa de mis derechos humanos, huelga de hambre y sed de justicia y libertad y traslado, seguiré exigiendo mi trasladado a otro penal, soy Versaín Velasco García, hablo desde el penal de Ocosingo, desde el área conyugal celda uno del penal 16”.


Inicia huelga de hambre Versaín Velasco en el CERSS 16 de Ocosingo


Desde este día lunes 2 de agosto, Versaín Velasco García, defensor de los derechos Humanos Indígenas, recluido actualmente en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados (Cerss-16), ubicada en el municipio de Ocosingo, esta tarde inició una huelga de hambre desde el penal para exigir su traslado de manera inmediata al Cerss-5 de San Cristóbal de Las Casas, piden a sus familiares estar pendiente por cualquier hostigamiento que pueda sufrir desde el penal 16.

Lo anterior, a través de un escrito el equipo jurídico solidario y familias desplazadas de Nueva Palestina en Ocosingo, señalaron que esta petición es con la finalidad de estar cercano a su familia, la cual se encuentra refugiada en esta ciudad de San Cristóbal, después de haber sufrido desplazamiento forzado interno en la comunidad Nueva Palestina.

Documento donde solicita su traslado a San Cristóbal / Foto: Familiares

“El traslado debe ser mediante resolución administrativa, fundado en el artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal. Destacaron que la vida de Velasco García, corre peligro, dado que desde el inicio de su internamiento en el CERSS 16, el 10 de enero de 2022, se encuentra privado de su libertad en la celda uno, del área conyugal, en lugar de permanecer con la población en general, hecho que atenta contra sus derechos humanos, esta condición de confinamiento se debe a los riesgos a su integridad y la falta de seguridad, debido a las amenazas de muerte por parte de reclusos pertenecientes de la comunidad de Nueva Palestina, encabezados por Marcos Díaz Hernández, “Vocero del Nivel uno”, cita el escrito.

Agregan, los internos ejercen el poder y el control de la población penitenciaria en el CERSS 16 y son acusados de actividades ilícitas como el trasiego de drogas, así como mantener ciertos privilegios al interior, tolerados por el director y custodios del centro de internamiento, y que a más de dos años de su encarcelamiento, Versaín vive esta situación que se ha convertido en constante sufrimiento y privación, lo que puede catalogarse como tortura permanente, por la presión y las constantes agresiones físicas y verbales por parte de los “precisos”.

“Versaín ha sido castigado, privándolo de alimentos y agua por parte del personal. El día 19 de julio de 2024, el director del penal Víctor Manuel Vázquez Hernández, ordenó el traslado de Velasco García, al psiquiátrico de Tuxtla Gutiérrez “San Agustín” donde fue medicado a la fuerza, sin que su familia fuera informada, esta situación viola las leyes nacionales e internacionales en relación a las Reglas Mínimas de la ONU para el tratamiento de reclusos, la prohibición de la tortura y el respeto de los Derechos Humanos. Exigimos el traslado inmediato de Versaín Velasco García, al CERSS 5 de San Cristóbal mediante resolución administrativa", cita el escrito.

¡Agréganos al WhatsApp y entérate de todas las noticias que pasan en tu Estado y más ⬇️

Este viernes de cumplen 13 días de huelga de hambre de Versaín Velasco Díaz, recluido actualmente en Cerss-16 de Ocosingo, actualmente ha estado consumiendo agua y miel, su demanda es el cambio del penal 16 al penal número 5 de San Cristóbal, debido a las amenazas que ha recibido por los precisos del penal que llevan el control de todos los presos, así como las amenazas que ha estado recibiendo su familia en la colonia Nueva Palestina, municipio de Ocosingo, desde su solicitud de cambio de penal, las autoridades penitenciarias les han negado el trasladado a otro penal, por lo que decidió iniciar una huelga de hambre, y que este momento ha presentado malestar estomacal.

Lee más: En riesgo la libertad de José Díaz: integrante de la base de apoyo EZLN

Versaín Velasco García, defensor de los derechos Humanos Indígenas, recluido actualmente en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados (Cerss-16), ubicada en el municipio de Ocosingo, por la tarde del 2 de septiembre se declaró en huelga de hambre desde el penal para exigir su traslado de manera inmediata al Cerss-5 de San Cristóbal de Las Casas, piden a sus familiares estar pendiente por cualquier hostigamiento que pueda sufrir desde su celda.

Ya no he consumido alimentos, ni miel y agua, en este momento tengo arduo mal estomacal y diarrea y una gran terrible ansiedad de suicidio: Versaín

Al respecto, Versaín, desde la celda conyugal número 1, del penal número 16, informa que ha dejado de consumir agua y miel, el cual a provocado malestar estomacal, por lo que urgen a las autoridades penitenciarias y el juez que lleva el caso tomar en cuenta la solicitud de su cambio a otro penal, porque actualmente es amenazado por los precisos del Cerss.

“Ya no he consumido alimentos, ni miel y agua, en este momento tengo arduo mal estomacal y diarrea y una gran terrible ansiedad de suicidio por negarse el Cerss 16 de trasladarme en el lugar solicitado, del daño psicológico que sufre mi persona y en el cuerpo es responsabilidad de quien me niega el derecho de estar en libertad o estar cerca de la familia en San Cristóbal”, señaló desde le penal 16 de Ocosingo.

Al respecto, dijo que no consumirá alimentos, miel, agua ni medicamentos, hasta estar en el penal número 5 de san Cristóbal, donde estará más seguro sin ser violentado sus derechos humanos, “por la defensa de mis derechos humanos, huelga de hambre y sed de justicia y libertad y traslado, seguiré exigiendo mi trasladado a otro penal, soy Versaín Velasco García, hablo desde el penal de Ocosingo, desde el área conyugal celda uno del penal 16”.


Inicia huelga de hambre Versaín Velasco en el CERSS 16 de Ocosingo


Desde este día lunes 2 de agosto, Versaín Velasco García, defensor de los derechos Humanos Indígenas, recluido actualmente en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados (Cerss-16), ubicada en el municipio de Ocosingo, esta tarde inició una huelga de hambre desde el penal para exigir su traslado de manera inmediata al Cerss-5 de San Cristóbal de Las Casas, piden a sus familiares estar pendiente por cualquier hostigamiento que pueda sufrir desde el penal 16.

Lo anterior, a través de un escrito el equipo jurídico solidario y familias desplazadas de Nueva Palestina en Ocosingo, señalaron que esta petición es con la finalidad de estar cercano a su familia, la cual se encuentra refugiada en esta ciudad de San Cristóbal, después de haber sufrido desplazamiento forzado interno en la comunidad Nueva Palestina.

Documento donde solicita su traslado a San Cristóbal / Foto: Familiares

“El traslado debe ser mediante resolución administrativa, fundado en el artículo 52 de la Ley Nacional de Ejecución Penal. Destacaron que la vida de Velasco García, corre peligro, dado que desde el inicio de su internamiento en el CERSS 16, el 10 de enero de 2022, se encuentra privado de su libertad en la celda uno, del área conyugal, en lugar de permanecer con la población en general, hecho que atenta contra sus derechos humanos, esta condición de confinamiento se debe a los riesgos a su integridad y la falta de seguridad, debido a las amenazas de muerte por parte de reclusos pertenecientes de la comunidad de Nueva Palestina, encabezados por Marcos Díaz Hernández, “Vocero del Nivel uno”, cita el escrito.

Agregan, los internos ejercen el poder y el control de la población penitenciaria en el CERSS 16 y son acusados de actividades ilícitas como el trasiego de drogas, así como mantener ciertos privilegios al interior, tolerados por el director y custodios del centro de internamiento, y que a más de dos años de su encarcelamiento, Versaín vive esta situación que se ha convertido en constante sufrimiento y privación, lo que puede catalogarse como tortura permanente, por la presión y las constantes agresiones físicas y verbales por parte de los “precisos”.

“Versaín ha sido castigado, privándolo de alimentos y agua por parte del personal. El día 19 de julio de 2024, el director del penal Víctor Manuel Vázquez Hernández, ordenó el traslado de Velasco García, al psiquiátrico de Tuxtla Gutiérrez “San Agustín” donde fue medicado a la fuerza, sin que su familia fuera informada, esta situación viola las leyes nacionales e internacionales en relación a las Reglas Mínimas de la ONU para el tratamiento de reclusos, la prohibición de la tortura y el respeto de los Derechos Humanos. Exigimos el traslado inmediato de Versaín Velasco García, al CERSS 5 de San Cristóbal mediante resolución administrativa", cita el escrito.

¡Agréganos al WhatsApp y entérate de todas las noticias que pasan en tu Estado y más ⬇️

Local

Denuncian falta de traductores para pueblos originarios en Chiapas: acceso a la justicia comprometido

El abogado también destacó que la ausencia de traductores se siente en la Fiscalía General de la República y en el Poder Judicial de la Federación

Local

Demanda de maíz pozolero sólo es durante fiestas patrias; pozoleras reportan bajas ventas

Venta de maíz pozolero en mercado de Tuxtla ha sido buscado únicamente en temporada de fiestas patrias

Local

Usos y costumbres utilizados para justificar la violación de derechos de niñas y mujeres

Exhorta a los líderes a tomar medidas para detener los abusos contra las niñas, adolescentes y jóvenes en las comunidades indígenas de Chiapas

Local

Habitantes de la colonia "Los Pájaros" en Tuxtla demandan mejora de calles

Una de las colonias de la capital chiapaneca ubicada al norponiente de la ciudad ha sido de las más olvidadas

Local

Chiapas fue el estado número uno en disminución de pobreza: AMLO

Durante la ceremonia conmemorativa por la Federación de Chiapas a México, el presidente AMLO expresó su satisfacción por concluir su mandato con el impulso de su movimiento de Cuarta Transformación

Local

"Chiapas es la 4T de la vida pública": Claudia Sheinbaum

Durante su discurso, Sheinbaum también reafirmó su compromiso de continuar con la Cuarta Transformación iniciada por el presidente AMLO